">
Издательство «ДИКОЕ ПОЛЕ»
ул. Троицкая (б. Чекистов), 31-а | Запорожье | Украина

Павлюк О. Судьбы поляков Запорожской области


Павлюк О. Судьбы поляков Запорожской области

По-разному складывались судьбы поляков, проживающих на Восточной и Западной Украине, но объединяет их любовь к родному языку, традициям и культуре своей Отчизны. Несколько захватывающих жизненных историй рассказаны в книге «Судьбы».

Книга под названием «Судьбы...», составленная и отредактированная Ольгой Павлюк, органично входит в модное сейчас направление исследований ментальности. Исследования эти проходят по-разному: при помощи анкет, в том числе и анонимных, опросных листов, анализа различных текстов, как устных так и письменных документов, интервью и т.п.

Один из возможных способов — это анализ микроистории, которая проявляется в различных формах воспоминаний, дневниковых записях или записанных беседах.

Именно эти материалы — это наилучшие первоисточники — не для передачи исторических фактов, которые могут быть искажены памятью и субъективны в оценке событий, зато прекрасно подходят для анализа человеческой души и мировоззрения человека. Воспоминания позволяют наблюдать формирование стойкости, усиление и ослабление связи с окружением, узнавание и привыкание к новой действительности, которая то ли по принуждению, то ли по выбору на время, а часто и навсегда, становится новой Родиной, хочет этого человек или нет. Показывая, как изменяется отношение человека к традициям, обычаям, как изменяется его язык, принимая новые названия для элементов новой действительности, которых не было в родной стране.

По материалам книги

Издание 1-е 2013 год; издание 2-е 2014 год

ISBN - 978-966-8132-95-7 (2013 год); ISBN - 978-966-2752-50-2 (2014 год)